アジアのお茶取引の拠点 – HKTDC香港インターナショナル・ティー・フェア(2012年8月16~18日)

You are receiving this email since your contact details are in HKTDC database. Please do not reply to this email, as the address is unattended. For enquires or more information about this email, please contact exhibitions@hktdc.org
HKTDC
View this online | Forward to friends | Subscribe e-Newsletter Share :  Facebook Twitter 微博
Follow us on:
  最高のティー・フェア
世界中の310を超える茶生産者、販売業者および関連事業者が、HKTDC香港インターナショナル・ティー・フェア2012に出展すると見込まれています。
世界の主要な交易都市の1つ、香港で開催されるこのフェアは、重要な業界イベントとなっています。幅広く多様な製品の展示で、2011年には57の国と地域から10,420名を超えるバイヤー様を魅了いたしました。同時に多くのアクティビティが話題や教育、エンターテイメントを提供し、お茶の一般消費の伸びを後押ししています。
香港インターナショナル・ティー・フェアは、香港貿易発展局が中国茶文化国際交流協会と共催するものです。2012年のフェアはまだ4回目ですが、すでに世界的な茶取引の拠点になっています。
 
  開催時間
フェア開催日 開催時間 備考
8月16~17日(木、金) 10am-6pm 18歳以上のトレード・ビジターにのみ公開^
8月18日() 10am-10pm トレード・ビジター^および一般来場者 *に公開
^ - HKTDCフード・エキスポのチケットをお持ちの一般来場者は無料です。
  - 3歳以下の幼児と65歳以上の高齢者は無料です。
  - 入場は当日の展示終了時間の45分前までです。
*   トレード・バイヤー登録時間 :   8月16~17日:9:30am~5:30pm、8月18日:9:30am~3:30pm。


  お茶の力
お茶は、世界中で驚くほど多様な形で広く楽しまれています。常に需要のある定番製品から、消費者の関心を呼び起こす新製品まで、多くの種類のお茶を展示しています。
茶製品の販売業者や小売業者の方々には、このフェアによる新製品の可能性の探求、高品質なサプライヤとの関係確立のための豊富な機会のご提供をお約束します。
茶製品の小売りの現場がより独創的になるのに伴い、フレンズ・オブ・ティーやティー・ウェア・ゾーンでは、バラエティに富んだ関連商品や茶器の展示も展開しております。茶の包装・加工機器、ブランディングやデザインサービス、ティー・テスティング(試飲)サービスが充実しているのもこのフェアの特徴です。

  お茶の知識を深める
経験豊富な茶人は、お茶を見て香りを嗅ぎ、感じ、そして何にもましてお茶を味わいます。フェアを通じ、出展者は栽培者や加工業者を立ち合わせてティー・テスティング・セッションを行い、詳細な情報や知識をご提供します。
お茶の知識は、このフェアの重要なイベントであるセミナーやフォーラム、ワークショップからも得ることができます。これらのイベントでは、技術からマーケティングにわたり関連のテーマを取り上げています。また、フェア開催中は国際茶業界会議において、その分野のリーダーである著名な講演者の話を聞く機会もあります。


  お茶のマーケットを広げる
ティー・ギャラリーでは、茶器、出版物、ビデオを展示します。ティー・ギャラリーは、世界の異なる文化圏での茶道を紹介するインターナショナル・ティー・アート・ショーケースの会場です。フェアの最終日は一般に公開され、消費者に新しい味や経験を紹介し、あらゆる形態の茶の認識を広げます。
 
インターナショナルKamCha(金茶)コンペティション(香港スタイルのミルクティー)では、さまざまな国のチームが競い合います。このコンペティションと、出展者製品のインターナショナル・ティー・コンペティションは、専門家による審査が行われます。
 
これらのイベントや、特にティー・レセプションでは、ビジネスネットワーキングの機会が豊富にあります。

  ティー・コンペティション2012
香港の第一級の茶貿易拠点としての地位を促進するため、香港貿易発展局は、世界中の貴重なお茶を集め、茶業界の格式高い名誉を競う「HKTDC香港インターナショナル・ティー・フェア - ティー・コンペティション2012」を開催します。

  同時開催イベントでさらなる調達の機会
バイヤーの皆様は、HKTDCフード・エキスポ現代漢方&ヘルスケア製品展・国際会議(ICMCM)でも、調達の機会を見いだせます。これらのイベントは、いずれも香港コンベンション&エキシビション・センター(HKCEC)でティー・フェアと同時開催されます。

  香港、茶貿易の中心地
香港には、茶貿易の長い歴史があります。香港自体は茶生産を行っていないため公平であり、ティー・フェアの理想的な開催場所です。世界都市として、香港には国際貿易に必要なすべての施設とインフラがあります。

HKCECが位置するワンチャイは、香港の商業とエンターテイメント地区の中心にあります。来場者の方々は、ビジネス施設やダイニング、エンターテイメント、ショッピングアウトレットに数分で行けます。

  会場でのサービスと施設
HKCECにあるレストラン、銀行、ショップの他に、フェア会場自体にも快適で良好な滞在に必要なすべての利便性があります。VIPバイヤーの皆様には、VIPラウンジにて無料スナックやお飲み物をリラックスした環境でお楽しみいただけます

今すぐ登録して無料入場バッジをご入手ください!
トレード・ビジターの皆様は、次の3つの方法のいずれかから今すぐ登録して無料入場バッジをご入手ください。

ウェブサイト – 香港以外からご来場のバイヤーの皆様は2012年7月25日までに、香港のバイヤーの皆様は2012年8月9日までに登録してください。

スマートフォン情報サイト – iPhone App Store、BlackBerry App World またはGoogle PlayからHKTDC Mobileをダウンロードしてください。

モバイル情報サイトwww.hktdc.com/wap/tea/T118 をご覧くださ

  バイヤーの皆様へのサービス
トレード・バイヤーの皆様限定のトラベル・インセンティブ
HKTDCでは、フェアにご参加いただくトレード・バイヤーの皆様限定のさまざまなインセンティブ・プログラムをご用意しています。ご優待宿泊料金や航空料金をご利用ください。詳細はお近くのHKTDC事務局
までお問い合わせください。

  バイヤーの皆様へのお知らせ
トレード・フェアにご来場される前に、携帯電話に HKTDC Product Magazines App をダウンロードしてください。

主な機能
  • 公式フェアカタログ#
  • ブース来訪記録のための出展者スキャナー 新機能
  • 製品トレンド概要
  • 出展者との即時コンタクト
Apple App StoreまたはGoogle Playで「HKTDC Magazines」を検索してください。

#フェア開始7日前から利用可能です。

  お問合わせ先
カスタマーサービス・ホットライン: (852) 1830 668

RT
Rebecca So
Manager, Marketing Communications
Exhibitions Department
Customer Service Line/客戶服務專線:(852) 1830 668  Terms of Use / 使用條款   Privacy Statement / 私隠政策聲明
© 2012 Hong Kong Trade Development Council. All rights reserved.
38/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong
Email: hktdc@hktdc.org
© 2012 香港貿發局版權所有, 對違反版權者保留一切追索權利。
香港灣仔港灣道1號會展廣場辦公大樓38樓
電郵: hktdc@hktdc.org
www.hktdc.com


To manage your HKTDC e-subscription preferences, please click here.
如欲更新您的香港貿發局訂閱設定,請按此處
If you wish to unsubscribe this type of promotional message, please click here.
若閣下不欲繼續接收這類型推廣信息,請按此處